Scrivo da sempre, o quasi. Le (belle) lettere sono una passione grande, e forse la più sincera.
Permafr0st. Pezzi di romanzi, raccontini, lettere, citazioni, appunti, frasi di canzoni. Una cornice narrativa (pseudo-fantascientifica). Permafr0st. Duecento e rotte pagine, a firma D4O. Lo si legge qui.
La mia tesi di laurea. Cinquecento pagine di analisi e valutazioni su un importante esperimento di comunicazione indipendente internet-based: Indymedia Italia, quando gli hacker fanno politica. (Il testo è disponibile anche in formato pdf, sia qui, che sul sito di Peacelink.)
Un po' di versi. Jangadeiros (2004) esperimento misto di poesia e fotografia. Un anno dopo, Acerbo - 29 poesie. Attuale capolinea.
Un breve saggio sulla traduzione letteraria, Per tradurre Patativa. Il testo è disponibile anche in portoghese, qui. (Sono entrambi in .pdf, pesano 1.4 M.)
Non ho in cantiere nulla di nuovo, e/o sconvolgente.
Sto traducendo alcuni racconti, dal portoghese. Di mia moglie Karina.