Italy.indymedia.org/process

All'inizio 2002, si é valutato opportuno creare una specifica area del sito di IMC Italia dove raccogliere i documenti relativi alla storia e alle modalitá di funzionamento di Indymedia Italia. E' nata process.indymedia.it. La parola 'process', come molti altri termini chiave del gergo di Indymedia, é presa dall'inglese e dispensata di una traduzione nella nostra lingua. Si potrebbe rendere con 'modo di fare', ma anche con la parola 'processo', nel significato di 'avanzamento, transizione'. Pochi mesi dopo, con il passaggio a sf-active e l'introduzione delle categorie, la sezione process é stata armonizzata alle altre, e trasferita all'indirizzo italy.indymedia.org/process.

L'area process del sito é pensata come raccolta di materiali che nel loro insieme costituiscono lo sforzo di Indymedia Italia per comunicare le specificitá del proprio progetto. La seconda parte del 2001 aveva visto un crescere parallelo, e precccupante, di popolaritá del sito e di attacchi alle modalitá di funzionamento del progetto. Si é deciso di riorganizzare parzialmente i documenti relativi a identitá e modi di operare dell'IMC: cercare di offrire spiegazioni a piú livelli di profonditá, inizialmente molto lineari e in seguito ben dettagliate.

Sono state introdotte le domande frequenti (FAQ, Frequently Asked Questions), copiando senza troppi scrupoli quelle presenti sul sito indymedia.org - riadattandole solo in parte.

Sono state prodotte, nel corso dei mesi, una serie di features, presentate in home page in versione ridotta e nella categoria process in modo integrale, con l'obiettivo di rendere piú chiaro il valore dei diversi strumenti che Indymedia mette a disposizione (il newswire, il forum, la colonna centrale, ...) La zona process accoglie inoltre i materiali relativi alle Assemblee Nazionali di Indymedia Italia: features di presentazione, dossier di preparazione dei meeting, post di aggiornamento in tempo reale, valutazioni successive.

Si occupa della gestione dell'area process il gruppo di lavoro ononimo, che ha come propria sede (virtuale) una mailing list, giustamente denominata italy-process. Questa lista é stata chiusa, assieme ad alcune altre, nel Novembre del 2004, all'interno di un'azione coordinata, mirata a rendere piú lineare l'apparato gestionale di Indymedia Italia, riducendone la complessitá. Scopo del gruppo era produrre e mantenere aggiornati i testi relativi al funzionamento di Indymedia, creare una 'zona della memoriá che rendesse piú immediata la consultazione di materiali ritenuti di particolare interesse (la ricerca negli archivi del newswire e delle mailing list non é sempre facile). Queste stesse attivitá vengono oggi coordinate utilizzando le mailing list italy-editorial e italy-list.

2005-06-21